・Point d’Esprit・

　　おばあちゃんのリネン

et

デザイナーの理念

Designed, Woven, Printed and Made in France.

見つけました素敵な日用品。外見だけかっこ良くて中身が薄っぺらいヒトやモノは皆さんにはご紹介したくありません。犠牲者が出るビジネスにはどんなモノであれ、NO!と言いましょう！!

『ル・ポンポン』は文字通り、「ポンポン」をモチーフにした完全オリジナルブランドです。フランスのインテリア雑誌でも取り上げられました。フランス人が考え、フランスの材料で、フランスで制作されています。（芸術には製作ではなく制作がふさわしい。）

ルーシーさんは、ハードな車産業から転身したデザイナーです。数年未来のビジョン"Vision of Couleurs"を描き、その後テキスタイルの織りの技術、色彩や刺繍を学びました。そしてハードな世界を離れ夢だった室内装飾の世界に足を踏み入れる決心をしました。その後、幾年かけて独自のスタイルを模索し色合いを洗練させていきます。

ある日、おばあちゃんのクローゼットを開けるとそこには沢山のお宝が！　美しい布地、レース、刺繍、ポンポンが綺麗に整頓されて眠っていました。本物の品々を見つけると、デザインスタジオに戻りどう使えば良いか思案します。もしこの宝物をそのまま使ってしまったら、おばあちゃんの思い出がなくなってしまいます。代わりにモチーフの形、デザイン、テクニックを再構築し作品を創ることしたのです。再発明です！

何も知らなかった当店は作品を見たとき、"Le Pompon"のデザイナー、ルーシーさんから生みだされたモノたちが奏でる自然な雰囲気と繊細さから何かを感じ取り、入荷しなければ！と考えました。当店で扱わせていただけるのか…考えあぐねているとルーシーさんからメッセージが届きました。

"Thank you very much for your interest."

早速返信しました。
"Thank you for your mail and I was pleased when I found your products which are telling me; sense and sensibility about nature and kindness. I am also impressed by your story about your grand mother and so on.

My retail shop is small and very selective about nature and humanity. Ever since I knew about the world in a mess and became very cruel,

I wanted to change something; Force for Good."

柔らかい線とパステル色の温かみのあるユニークな生活用品に心が躍ったこと。私が生きる上で大切にしていることなど。気持ちを伝えると返事がすぐに帰ってきました。それが下記の文面です。
→Designer's message

その後詳しい誕生秘話を知り、おばあちゃん子で昔のモノが持つ優しい雰囲気が好きな私は一層親近感が湧きました。フランスから荷物が届きようやくこうしてご紹介できる運びとなりドキドキしています。

モノを作るということは、今の時代どういうことなのか。
デザイナーのお人柄が伝わりますように。どうぞご覧ください。

→Designer's message

心安らぐこんな商品もございますPICK UP

最近チェックした商品

最近チェックした商品はまだありません。

GROUPグループ

CONTENTSコンテンツ

CALENDARカレンダー

2021年1月
日	月	火	水	木	金	土
					1	2
3	4	5	6	7	8	9
10	11	12	13	14	15	16
17	18	19	20	21	22	23
24	25	26	27	28	29	30
31

2021年2月
日	月	火	水	木	金	土
	1	2	3	4	5	6
7	8	9	10	11	12	13
14	15	16	17	18	19	20
21	22	23	24	25	26	27
28

＊カラー：休日です。

News Letterニュースレター登録・解除

配送・送料について

日本郵便: ＊ご注文日の翌日に発送いたします。

＊複数お買い上げの場合
アルタマールではお客様にとって、できるだけご負担の少ない送料を心がけております。

・クレジットカード払いまたはコンビニ決済で複数お買い上げの場合
実費のみの送料を別途メールでお知らせいたします。お気軽にメールで「ご住所とご希望数」をお知らせください。確認次第、メールでご連絡させていただきます。
・またカートに商品を入れた後「銀行振込」をご選択、「備考欄」にご希望のお支払い方法をお書きください。（この時点でお振込の必要はございません）
・ご注文内容とお届け先をこちらで確認後、超過分の送料を差し引いた総額を、クレジットカードやコンビニでお支払いできる「決済リンク」をメールでお送りいたします。

お手数ですが、どうぞよろしくお願い申し上げます。

支払い方法について

銀行振込: 『一切の個人情報はこちらでは外部に公開いたしませんので、どうぞご安心ください。』

＊振込先は三井住友銀行です。
決済画面で振込先情報が提示されます。振込手数料は、
お客様のご負担となりますので、予めご了承くださいませ。
（振込手数料が無料のネット銀行もございます。）
＊ご注文から1週間以内のご入金をお願いいたします。
＊ご入金を確認後、翌日商品を発送します。
……………………………………………………………
クレジットカード決済: ＊VISA、MASTERがご利用いただけます。
＊１点以上お買い上げの方へ
・アルタマールではお客様にとって、できるだけご負担の少ない送料を心がけております。
・システム上商品毎に送料を含んでおりますが、複数同時購入の場合はカートに商品を入れた後「銀行振込」をご選択、「備考欄」にご希望のお支払い方法をお書きください。（この時点でお振込の必要はございません）
・ご注文内容とお届け先をこちらで確認後、超過分の送料を差し引いた総額を、クレジットカードでお支払いできる「決済リンク」をメールでお送りいたします。
＊備考欄にご要望があればお書き添えください。

＊クレジットカード払いは、ご入金の確認が早く取れるため通常
ご注文の翌日に商品を発送いたします。
……………………………………………………………
コンビニ: ＊複数ご注文いただく際、商品をまとめてご注文の場合、送料のご返金が可能です。カートに入れる前に「お問い合わせ」よりご注文内容をお問い合わせください。なるべくリーズナブルに送れるよう合計金額をメールでお知らせ後、ご注文いただけるようにいたします。

＊お支払いにはコンビニに対しての決済手数料が発生いたします。手数料：2000円まで130円 / 3000円まで150円 /5000円まで180円。お買い上げ金額（商品+送料）5000円以上は4%の手数料となります。

＊ご注文後、お送りするメールに従ってお近くのコンビニでお支払いをお済ませくださいませ。こちらでお客様の入金が確認できるのは、支払日翌日以降となります。確認出来次第、商品を発送させていただきます。

返品について

返品期限: 商品到着後７日以内とさせていただきます。
返品送料: ・開封後のアロマオイルの返品はご遠慮いただきますよう、お願い申しあげます。
・お客様都合による返品につきましてはお客様のご負担とさせていただきます。
・不良品に該当する場合は当方で負担いたします。
不良品: 商品到着後速やかにご連絡ください。商品に欠陥がある場合を除き、返品には応じかねますのでご了承ください。