アルタマール|フランス輸入雑貨、ヴィンテージ、アジアン雑貨

ヴィンテージ カーテン レース (残りわずか120僉20僖機璽咼后特別価格でお譲りします。

3,500円(内税)

定価 4,000円(内税)

購入数
Soft Furnishings create "AIR"

お客様が作った作品をご紹介


A BEAUTY_SALON_IN_YOKOHAMA



*お客様から素敵な作品とメッセージが届きました*

「横浜にある理容室なのですが、内装に雰囲気があっていてお客様にも大変喜んでもらえました。ありがとうございました。また内装でヴィンテージの布生地を落とし込めるようなデザインがあるときは活用させていただきたいと思います。」





1920年代に作られたドイツから仕入れたのコットンレースです。今では見かけないデザインと色合いに惹かれ、未使用品のロールで仕入れました。

室内装飾はインテリアとの調和が大切なので、少しずつ好みの品々を集めていくうちに、理想の空間が出来上がりますが、このヴィンテージ・レースは210センチ幅のためハサミを入れるのが惜しくなりそのままにしてありました。

先日ご購入いただいた内装業に携わるお客様が、横浜の理容室に納品したこのレースで作ったカーテンの画像を送ってくださいました。クラシカルなカーテンボックスがレースの見たくないヒダを上手に隠し、レース模様が際立って窓枠を上品に包んでいます。

ソフトファニッシングの威力は、一瞬で空間の雰囲気をリフレッシュしてくれること。ドイツから日本に届いたとき、タイムマシーンに乗って1920年からやって来た!と感動したあの日がまた甦ってきました。

昔は手作業で鍵編みをしていた時代から、面倒な仕事は機械がやってくれるようになり商品の値段が下がったのは喜ばしいことですが、大切なことがたくさん失われ、特に女性の性質がお金を追いかけるようになってから意地悪で怠惰になってしまったように感じます。


失われた何かを探したくて作ったこのお店も「効率という悪魔」に脅され、もう悲しい物語はたくさんだと思っていたところ、お客様からいただいた画像とメッセージに『人の価値とは、モノと場を活かすこと』だと教えて頂きました。


このあり得ないほど古くて新しいカーテンレースが、硬い窓枠をこれからも優しく包みながら、理容室を訪れるお客様をきれいにしながら、次の物語が生まれていくことを願っています。



*サイズ:横幅210cm(丈:120僉
*素材:コットン
*生産国:ドイツ

ナチュラルなエクリュカラーです。クラシックでフェミニン過ぎず、大人っぽい印象のアイキャッチとして最適です。とても珍しいレア商品です。

一部が2重のひし形になっており、シンプルながら飽きさせないデザインとなっています。デザインパターンの大きさは約12僉エレガントな中に温かみがあるレースです。なかなか出逢えないビンテージレースをぜひご堪能ください。

幅210僉I広なので壁につまんでかけるだけで、部屋の模様替えになります。
カーテンにするととても素敵です。(外から室内が見えないようなレースカーテンとは異なります。)壁に飾ったり、部屋の間仕切り、テーブルクロス代わりに使っても素敵です。

*未使用品のロールで仕入れた為、洗っておりません。
*ヴィンテージ独特の香りがある為、ご希望の長さに切り洗ってからお届けいたします。
*送料:日本郵便でお送りいたします。ご注文の長さと地域により、価格が異なります。ご希望の長さをお知らせいただければ、一番ご負担にならない発送方法で料金を計算しお知らせいたします。

*会員特典:会員の方は割引き価格でご購入いただけます。